*Ein Umschlag, in dem sich neben 6 Gulden folgender Brief in Druckbuchstaben mit vereinzelten handschriftlichen Einfügungen befindet, wurde unter die Tür geschoben*
Ehrenwerter Herr Bogtansgi,
wir entschuldigen das Verhalten unserer Söldner und hoffen Ihr bringt Verständnis dafür auf, dass die Söldner ihrem aktiven Auftrag mit oberster Priorität ausgeführt haben und sich nicht durch Anstands-, Hausregeln oder fehlenden geldliche Mittel aufhalten ließen.
Selbstverständlich haben wir die von Euch geforderten Geldsumme des Betrages „0 Gulden, 0 Schillinge, 0 Kreuzer“ einschließlich einer Entschädigung in Höhe von „6 Gulden, 0 Schillinge, 0 Kreuzer“ für die Umstände, die durch unserer Söldnervereinigung entstanden sind, beigelegt.
Wir hoffen, dass Ihr weiterhin Aufträge bei den Kutschners in Erwägung zieht und versichern, dass auch Ihre Aufträge mit der gleichen Hingabe
zuverlässig ausgeführt werden.
~ Karla Schripp, Bearbeiterin der Kutschners